ampuloso


ampuloso
adj.
bombastic, high-flying, pompous, euphuistic.
* * *
ampuloso
adjetivo
1 inflated, pompous, bombastic
* * *
ADJ bombastic, pompous
* * *
-sa adjetivo pompous, bombastic
* * *
= pompous, hyfoluted, flamboyant, ornate, bombastic, portentous.
Ex. She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.
Ex. I can believe that changing the logo broke some hyfoluted view ofthe library.
Ex. Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.
Ex. Some homes are grand, with stately brick, spiraling staircases, ornate fences and multiple entrances.
Ex. You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice].
Ex. He is described in the play as a "rather portentous man in his middle fifties but rather provincial in his speech'.
----
* estilo ampuloso = turgid style, plethoric style.
* prosa ampulosa = plethoric prose, turgid prose.
* * *
-sa adjetivo pompous, bombastic
* * *
= pompous, hyfoluted, flamboyant, ornate, bombastic, portentous.

Ex: She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.

Ex: I can believe that changing the logo broke some hyfoluted view ofthe library.
Ex: Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.
Ex: Some homes are grand, with stately brick, spiraling staircases, ornate fences and multiple entrances.
Ex: You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice].
Ex: He is described in the play as a "rather portentous man in his middle fifties but rather provincial in his speech'.
* estilo ampuloso = turgid style, plethoric style.
* prosa ampulosa = plethoric prose, turgid prose.

* * *
ampuloso -sa
adjective
pompous, bombastic
* * *

ampuloso,-a adjetivo pompous, bombastic
'ampuloso' also found in these entries:
Spanish:
ampulosa
English:
flamboyant
- turgid
- verbose
* * *
ampuloso, -a adj
pompous
* * *
ampuloso
adj pompous
* * *
ampuloso, -sa adj
grandilocuente: pompous, bombastic
ampulosamente adv

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ampuloso — ampuloso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se expresa o gesticula de manera afectada y poco natural: Su ampuloso estilo no es el más adecuado para la ocasión. La ministra aburrió con su discurso, elaborado con un lenguaje ampuloso. Su… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ampuloso — ampuloso, sa adjetivo hinchado, redundante*, enfático, presuntuoso, túmido. ≠ natural, escueto. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ampuloso — ampuloso, sa (Del lat. mediev. ampullosus). adj. Dicho del lenguaje o del estilo y del escritor o del orador: Hinchado y redundante …   Diccionario de la lengua española

  • ampuloso — {{#}}{{LM A02213}}{{〓}} {{SynA02267}} {{[}}ampuloso{{]}}, {{[}}ampulosa{{]}} ‹am·pu·lo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido especialmente al lenguaje o al estilo,{{♀}} hinchado, redundante, o falto de sencillez y naturalidad: • Utilizas un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ampuloso — ► adjetivo LITERATURA Se aplica al estilo, al lenguaje o al escritor que es exagerado y grandilocuente. SINÓNIMO rimbombante * * * ampuloso, a (del lat. medieval «ampullōsus») adj. Aplicado al estilo o lenguaje y, correspondientemente, a quien… …   Enciclopedia Universal

  • Metal gótico — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • afectación — ► sustantivo femenino 1 Acción de afectar. 2 Falta de naturalidad en la manera de hablar o de comportarse: ■ con una cursi afectación respondió a sus preguntas. SINÓNIMO amaneramiento * * * afectación f. Acción de afectar (simular). ≃… …   Enciclopedia Universal

  • ampulosidad — ► sustantivo femenino Actitud exageradamente enfática y grandilocuente: ■ su discurso fue de una ampulosidad insoportable. * * * ampulosidad. f. Cualidad de ampuloso. * * * ► femenino Calidad de ampuloso …   Enciclopedia Universal

  • redundante — adjetivo 1) superfluo, innecesario, inútil, sobrante, excesivo, hueco*. 2) ampuloso, hinchado, enfático, presuntuoso. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • túmido — {{#}}{{LM SynT39931}}{{〓}} {{CLAVE T38958}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}túmido{{]}}, {{[}}túmida{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}poét.{{¤}} hinchado • tumefacto (med.) • intumescente (med.) = {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Arnobio de Sicca — Saltar a navegación, búsqueda Arnobio de Sicca, más conocido como Arnobio[cita requerida], fue un retórico pagano y, tras una tardía conversión, polemista cristiano del s. IV. Nació en Sicca, pequeña ciudad del África proconsular, donde… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.